原文链接： 
http://nptdumois.blogspot.com/2014/10/n48-art4-des-extraits-de-high-tech-de.html 

新版茶刊

这封每月来信带来了关于茶的文化和教育方面的信息。她为大众和专业人士们提供了一个关于茶的法语交流平台

    第一次的邂逅是2011年9月份的杭州茶业博览会上：“Authentea”没有展台，但它为外国游客提供了小盒包装的即溶茶精华。品尝粉状的大红袍和凤凰单枞想起来都让人惊讶，尽管如此，十分精美的整体包装带来的也只是一时的惊艳。

于2011年得到

    在SIAL 2014法国国际食品和饮料展览会上，“Authentea” 在8号展厅拥有了一个的漂亮展台。曾满是杂物的8号展厅拥有近600个展台的展品，从此被打上了中国的烙印，前所未见！这些来自中国各省的公司同时展出了农业产品、畜牧业产品、海产品以及许多加工产品。这当中的三十多家茶叶生产公司，不仅有国有大型企业，也有私人企业。接下来NPT会为你介绍其中的几家。

AUTHENTEA(华茶生物有限公司)展出的是拥有多种口味的即溶茶系列产品，以及草本类系列的萃取产品。所有的产品单包装规格都为0.6克

Zo?赵，说得一口流利的英语，她无时无刻不为公司这些创新产品感到骄傲，而且一找到机会就向人们介绍生产过程。

精华与普通袋泡茶

根据网站和产品文档中的信息，AUTHENTEA通过纯化萃取技术，在恒低温高压状态对茶叶进行了纯化萃取。

如此不同种类的茶的整体特性都得以完美保留。同时保留下来的还有各种有价值的营养物质，如多酚类物质，蛋白质和氨基酸。

    公司的CEO周粤生是生物科技方面的工程师与专家，是他发明并实现了这个新的技术系统：PLEESIT（植物有效成分高效分离纯化技术集成系统）。目前这个系统已获得了专利。第一次参加巴黎国际食品和饮料展览会，周粤生十分开心地看着意向客户们蜂拥而来。

周粤生董事长

Authentea公司注册于香港，坐落于粤东的梅州梅县区(居于广州与福州中间),并同时设有研发中心－天然植物纯化研发中心和检测中心。

Authentea（华茶生物）有限公司拥有大量的茶叶种植基地，如在邻近的福建武夷山地区与广东潮州地区种植有凤凰单枞，以及在梅县种植有绿茶。

无论是便捷的冲泡方式，种类繁多的茶品，原味、果味及调和口味的选择，还是各种草本植物原料给人体健康带来的好处，都让展台吸引了大量的参观者。

这些精细的结晶萃取物在水中的溶解几乎是瞬时的，简单易用，冲调出来的饮料清澈且带有各种颜色，即刻饮用，冷热皆宜。真是完美的表现。

产品的包装、套装及礼品装的外观十分诱人。

华茶生物的产品仍未在欧洲上市，而在美国，他们的产品是以Le Charm商标出现在市场上的。

（欧洲茶协记者）Barbara Dufrêne撰写于20:31